Kim e Marie sono state contagiate dall'entusiasmo di Franzi per i cavalli. Insieme trascorrono una settimana in una riserva di cavalli selvaggi. Non appena arrivano, iniziano a succedere cose strane: due cavalli si liberano e qualcuno tenta addirittura di avvelenare gli animali.