Per dimensioni e design, è paragonabile al già disponibile XF35mmF2, con il quale fonda una nuova linea di prodotti particolarmente compatti e luminosi di obiettivi XF. Il corpo in metallo conferisce all'obiettivo un aspetto premium e robustezza. L'anello del diaframma e l'anello di messa a fuoco sono stati progettati per essere il più facili possibile da utilizzare.
L'architettura ottica del FUJINON XF23mmF2 R WR è composta da dieci elementi in sei gruppi, tra cui due lenti asferiche, che garantiscono una proiezione assolutamente precisa sul piano del sensore e quindi una elevata nitidezza. Gli elementi asferici vengono utilizzati nel gruppo di messa a fuoco per mantenere alta la qualità dell'immagine su tutta l'area di messa a fuoco.
Grazie al corpo in metallo, che ricorda il design dell'XF35mmF2 R WR, l'XF23mmF2 R WR è estremamente robusto. Tuttavia, l'obiettivo pesa solo 180 g, rendendolo molto leggero. Il design compatto dell'obiettivo impedisce che l'immagine del mirino ottico venga parzialmente coperta nelle fotocamere a telemetro X-Pro2 e X-Pro1. L'anello del diaframma e l'anello di messa a fuoco sono progettati per un'ottimale maneggevolezza in termini di coppia e scatti.
Il sistema di messa a fuoco automatica si basa su una messa a fuoco interna, in cui un motore passo-passo muove rapidamente e silenziosamente il gruppo di messa a fuoco. Combinato con il sistema di messa a fuoco a rilevamento di fase della FUJIFILM X-Pro2 e X-T2, l'obiettivo raggiunge velocità di messa a fuoco automatica notevoli di 0,05 secondi.
L'obiettivo è accuratamente sigillato per proteggere l'interno dell'XF23mmF2 R WR da polvere e spruzzi d'acqua. Inoltre, l'obiettivo è operativo anche a basse temperature fino a dieci gradi Celsius sotto zero. In combinazione con una FUJIFILM X-Pro2, X-T1 e X-T2 anch'essa sigillata contro le intemperie, si può fotografare senza preoccupazioni sotto la pioggia o in ambienti polverosi.
Per questo obiettivo, si può utilizzare il paraluce in metallo LH-XF35-2, compatibile anche con l'XF35mmF2 R WR.