The robust, universal cases made of ABS or polypropylene are useful for safe transportation in a wide range of applications. The dust and waterproof protective cases have a seamless, all-round rubber seal in accordance with protection class IP67 with an automatic pressure equalization valve.